東瀛本物——從日本職人之手，到你的日常生活

有些東西，你一上手便知道不一樣。

不是包裝精美，不是廣告說得天花亂墜，而是那份踏實的手感、那種用過之後身體記住的舒適——那是只有真正用心製作的東西，才能給你的感覺。東瀛本物（TOHON），正是帶著這份信念，將日本職人的心血結晶，一件一件地帶到香港人的生活之中。

職人之道，從不妥協

日本製造，從來不只是一個產地標籤。它背後是幾十年、甚至幾百年傳承下來的工藝哲學——對細節的執著，對材料的尊重，以及對使用者的體貼。東瀛本物所選的每一件產品，都忠實地體現這種精神。

就以 ALPHAX 醫生醫護系列為例。這款日本製超薄 0.6mm 護膝，薄得幾乎感覺不到它的存在，卻能在你最需要的時候，給予膝關節穩定而貼心的支撐。穿在身上，不礙事、不笨重，卻讓你走每一步都更有信心。這不是偶然，而是日本醫護級研發團隊對人體工學長年鑽研的成果。

同樣出自職人之手的，還有 HOLZAC 3D 運動醫學護膝，以及針對腰背勞損與久坐壓力而設計的一系列專業護腰產品。無論是長時間伏案工作的上班族，還是膝蓋開始發出警號的中年人，東瀛本物都有來自日本的解答——不是將就，而是真正對症下藥的呵護。

美麗，也可以是一門工藝

護理，不只是關節的事。東瀛本物同樣深明，真正的生活品質，是由頭到腳、由內到外的細緻照料。

VESS 的日本製髮梳系列，是頭部護理的一次升級體驗。S 型手柄設計符合人體工學，豬毛梳 Pro 916J-N 梳理時順滑不傷髮；遠紅外線頭皮按摩梳則在日常梳髮之間，悄悄促進頭皮血液循環。每一次梳過，都是一次小小的自我療癒。

Buhna 的護理系列同樣令人驚喜。夜用淡斑去疣去角質護理貼，適用於臉部、頸部、胸前及眼角，讓肌膚在睡眠中靜靜修復；腳跟死皮柔軟霜，專攻長年困擾都市人的乾裂腳踭問題。這些產品，全部日本製造，用料講究，是那種你用過一次便捨不得換的日常好物。

對於注重足部健康的朋友，DSIS Sorbo 的 Sorbolite 人造肌肉醫學減震鞋墊，以及 insole Pro 系列的拇趾外翻矯正護具，都是東瀛本物精心引進的日本專業方案——讓每一步都走得更輕鬆、更自在。

百年工藝，活在當下

東瀛本物所珍視的，不僅是現代科技的精準，更是那些在歲月中沉澱下來的傳統手藝。

品牌引進的日製紙藝系列，是日本百年工藝與現代美學的結合。寵物小狗系列摺紙、熱帶鳥類手工藝——大嘴鳥、紅金鸚鵡、太陽鸚鵡——每一件都是職人以雙手折疊出來的生命力。擺在家中，是裝飾，是心意，更是一份對工藝傳承的致敬。

而南部鐵球系列中，以史努比 SNOOPY 造型呈現的健康煮食鐵球，將日本百年鑄鐵工藝融入現代廚房生活——煮食時自然釋放天然鐵質，為貧血人士提供日常補充，兼具實用與趣味，是送禮自用兩相宜的質感之選。

毛孩，同樣值得最好的

東瀛本物的用心，也延伸至家中的毛茸茸成員。Taurus 寵物系列，包括含有雙歧桿菌的腸胃益生菌營養補充劑、足爪消毒清潔噴霧，以及舒緩情緒焦慮的滴劑，全部日本製造，成分天然，讓你以同等的標準，照顧貓貓狗狗的健康與心靈。

真材實料，從不將就

東瀛本物的存在，是一種態度的宣示：生活值得被認真對待。

品牌所選的每一件產品，背後都有名字、有來源、有可追溯的日本製造保證。從 ALPHAX、BUHNA、HOLZAC、VESS，到 DSIS Sorbo、insole Pro、Maison Blanche、Taurus——每個品牌都有其專注的領域，每件產品都有其存在的理由。

這不是雜貨鋪式的堆砌，而是一份經過篩選、值得信賴的日本生活提案。

現時於 plateaux.hk 購物，滿 HK$300 即免本地郵費；滿 HK$600 享九五折；滿 HK$1,000 更可享九折優惠。讓日本職人的心意，以最實惠的方式，走進你的每一天。

いつでも探求の姿勢を保ち、LoHas流に人生の本当の意味を感じてください。 保持探索的心，以 LoHas 的方式，感受生活真正的意義。